Historia mówiona
Świadkowie historii
Projekty
Tematy

Alan Duben

Imię rozmówcy:
Alan
Nazwisko rozmówcy:
Duben
Badacz:
Przemysław Kaniecki
Operator:
Przemysław Jaczewski
Sygnatura:
278
Data nagrania:
19 września 2016
Miejsce nagrania:
Warszawa
Czas trwania nagrania:
01:33:01
Format:
Wideo
Język nagrania:
angielski
Prawa autorskie do nagrania:
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Projekt:
Potomkowie Żydów polskich na świecie

Miejsca powiązane

Biogram rozmówcy

Alan Duben urodził się w Nowym Jorku w 1943 roku. W 1948 roku jego rodzina przeprowadziła się na przedmieścia New Jersey. Jego babka ze strony matki pochodziła z Tykocina. w 1907 roku wyemigrowała do USA. W 1973 roku Alan obronił doktorat z antropologii na uniwersytecie w Chicago, gdzie poznał swoją przyszłą żonę. Przed podjęciem studiów w Chicago, zajmował się m.in. nauczaniem języka angielskiego w Turcji. W latach 1973-2014 pracował uniwersytetach w Turcji i Stanach Zjednoczonych, gdzie prowadził badania oraz przygotowywał publikacje z zakresu antropologii społecznej Turcji. Pierwszy raz odwiedził Polskę w 1966 roku. Powrócił w 2014 roku, a od 2019 roku rozpoczął badania nad postrzeganiem żydowskiego dziedzictwa Tykocina w kontekście lokalnej kultury pamięci. Efektem badań jest książka, która niebawem ukaże się w Stanach Zjednoczonych.

Opis sytuacji rozmowy

Rozmowa została zarejestrowana w Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie przy okazji przekazania paszportu babki Alana Dubena do zbiorów muzeum.

Streszczenie

  1. Odnalezienie rodzinnych dokumentów i odkrycie pochodzenia rodziny rozmówcy; 00:00:21
  2. Tykocin; 00:05:58
  3. Emigracja prababki rozmówcy; 00:09:35
  4. Pierwsza wizyta w Polsce; losy polskich Żydów; 00:10:59
  5. Losy rodziny rozmówcy; 00:13:30
  6. Związek rozmówcy z Tykocinem; zainteresowanie rodzeństwa rozmówcy historią rodziny; 00:16:42
  7. Dziadek rozmówcy; dzieciństwo rozmówcy; 00:21:14
  8. Losy dziadka rozmówcy ze strony ojca; 00:25:22
  9. Przybycie przodków rozmówcy do USA; informacje o rodzinie rozmówcy; 00:27:12
  10. Stosunek rodziców rozmówcy do przeszłości rodziny; relacje rodzinne; 00:29:38
  11. Relacje rozmówcy z babką; 00:34:11
  12. Antysemityzm w New Jersey; doświadczenia antysemityzmu w dzieciństwie; 00:38:53
  13. Babka rozmówcy; kuchnia babki; 00:47:14
  14. Kuchnia w domu rodzinnym rozmówcy; 00:53:13
  15. Charakterystyka dziadków rozmówcy; 00:54:53
  16. Stosunek babki do małżeństwa rozmówcy; małżeństwo rozmówcy; 00:56:02
  17. Przyjazd do Tykocina z żoną; 01:01:49
  18. Rozmowy z dziadkami o Polsce; 01:02:56
  19. Śmierć babki; ostatnie lata życia babki rozmówcy; 01:05:04
  20. Brak wiedzy matki rozmówcy o jego zainteresowaniu Polską; śmierć matki; 01:07:09
  21. Informacje o babce rozmówcy: życie w Tykocinie, podróż do USA, uzyskanie amerykańskiego obywatelstwa; 01:09:15
  22. Początki życia dziadków rozmówcy w USA; 01:13:07
  23. Małżeństwo rodziców rozmówcy; przyjazd do USA rodziny rozmówcy; 01:14:14
  24. Dzieciństwo na przedmieściach; 01:17:00
  25. Rabin z rodziny rozmówcy; 01:18:21
  26. Zainteresowanie historią rodziny: nagrania opowieści rodziców rozmówcy; 01:19:56
  27. Dokumenty rodzinne; poszukiwania informacji o rodzinie; 01:21:53
  28. Konflikt babki z żoną wuja rozmówcy; 01:24:30
  29. Relacja żony rozmówcy z jego babką; 01:29:50
  30. Praca babki rozmówcy w fabryce; 01:31:56

 

Projekt dofinansowała Fundacja Konrada Adenauera

In order to properly print this page, please use dedicated print button.