Dieser Artikel ist in der ausgewählten Sprache nicht verfügbar.

Gordon Samuel Lejb

Samuel Lejb Gordon - persönliche Daten
Geburtsdatum: 1st Januar 1865
Geburtsort: Lida
Sterbedatum: 1st Januar 1933
Ort des Todes: Tel Awiw

Gordon Samuel Lejb, pseud. Szalag (1865 Lida – 1933 Tel Awiw) – pisarz hebrajski, tłumacz, biblista.

Gordon urodził się w Lidzie. Otrzymał tradycyjną edukację, a dodatkowo sam uczył się świeckich przedmiotów. Pracę rozpoczął jako nauczyciel hebrajskiego. W latach 90. XIX w. debiutował jako poeta, publikując trzy krótkie antologie Kinor Jeszurun (hebr. Skrzypce of Izraela). Gordon był pierwszym poetą pokolenia Chibat Syjon. Pisał wiersze nawiązujące stylem i tematyką do historycznych ballad poruszające tematy z historii narodu żydowskiego. 

W 1898 r. wyjechał do Palestyny, gdzie pracował jako nauczyciel. Od 1901 r. wrócił do Europy. Zatrzymał się wówczas w Warszawie i zajął się tworzeniem literatury dla dzieci. Był współzałożycielem tygodnika dla dzieci „Olam katan”. Wydawał też miesięcznik pedagogiczny „Ha-Pedagog” oraz ilustrowany magazyn poświęcony młodzieży „Ha-Neurim”. Był autorem antologii piosenek hebrajskich, podręczników do hebrajskiego. Tłumaczył również na hebrajski literaturę światową, m.in. Króla Leara Szekspira czy Bajki La Fontaine'a. Po powrocie do Palestyny w 1924 r. poświęcił się biblistyce. Ważne miejsce w dorobku Gordona zajmuje komentarz do Biblii (zwany Szalag), inspirowany niemiecką krytyką biblijną, a przeznaczony dla uczniów i nauczycieli, używany do dziś w izraelskim szkolnictwie średnim.

 

Print
In order to properly print this page, please use dedicated print button.