Zaopiekuj się cmentarzem!
Wirtualny Sztetl prowadzi akcję dokumentacji cmentarzy żydowskich znajdujących się w Polsce oraz poza jej obecnymi granicami. Efekty tych działań możesz znaleźć w zakładce Pamięć w Kamieniu. Akcja polega przede wszystkim na inwentaryzacji zachowanych na terenie cmentarz macew oraz wykonaniu ich dokładnych zdjęć. Tam gdzie jest to możliwe wykonujemy plan cmentarza, który następnie przenosimy na mapę Google. Kolejnym krokiem jest tłumaczenie tekstów inskrypcji znajdujących się na macewach na język angielski.
Jak dotąd udało nam się dokładnie zadokumentować oraz opisać kilka cmentarzy z województwa mazowieckiego oraz jeden z Białorusi. Aby kontynuować tę ważną pracę potrzebujemy Twojego wsparcia. Jeśli chciałbyś rozważyć objęcie opieką któregoś z cmentarzy prosimy o przesłanie nazwy miejscowości na adres sztetl@jewishmuseum.org.pl. Wskaż nam miejsce, które Cię interesuje a my w odpowiedzi oszacujemy koszty wykonania poszczególnych prac na danym cmentarzu. Będą one zależały od odległości, którą będą musieli pokonać pracujący dla nas badacze, ilości macew znajdujących się na cmentarzu i ogólnego stanu jego utrzymania. Dla przykładu opracowanie niewielkiego cmentarza w okolicy Warszawy to koszt około 1700 złotych za dokumentację i 1350 złotych za tłumaczenie inskrypcji.
Wszystkich naszych darczyńców będziemy honorować na stronach Wirtualnego Sztetla poświęconych danej miejscowości. Pojawi się tam pole przeznaczone dla opiekunów cmentarzy. Będziesz mógł tam umieścić dedykację dla swojej rodziny lub kilka słów mówiących o Twojej motywacji. Informacja ta znajdzie się również na nowopowstałej stronie Pamięci w Kamieniu cmentarza, który razem zadokumentowaliśmy oraz na specjalnej stronie honorującej prywatnych darczyńców portalu. Poza tym będziemy informować Cię na bieżąco o postępie prac nad naszym wspólnym projektem.
Już dziś zaopiekuj się cmentarzem w swoim mieście i buduj sztetl razem z nami!
Dołącz do nas!
Zdjęcia
