על הפרויקט

"השטעטל הווירטואלי" מוקדש להיסטוריה המקומית של יהודי פולין. ברגע זה הפורטל הוא מקור מידע בלבד אך בעתיד הוא יתבסס על מערכת אינטראקטיבית באמצעותה משתמשי האינטרנט יוכלו לשתף פעולה זה עם זה. האתר יקשר בין ההיסטוריה הפולנית-יהודית לבין העולם הרב-תרבותי של ימינו.

"השטעטל הווירטואלי" הינו מוזיאון ללא קירות, הרחבה של המוזיאון האמיתי. המטרה העיקרית של הפרויקט היא לספק פורום חברתי ייחודי לכל מי שמתעניין בחיים פולניים-יהודיים. השטעטל הווירטואלי מספר את ההיסטוריה של יהודי פולין אשר התרחשה במידה רבה בעיירות (ביידיש - שטעטל).

הפורטל מספק אינפורמציה הן על העבר והן על ההווה, על עיירות קטנות וערים גדולות, הוא מכסה את השטח של פולין בגבולותיה היום ואת פולין שלפני המלחמות. האתר באנגלית מאפשר ליהודים מכל העולם לחקור את ההיסטוריה המשפחתית שלהם בפולין.

יצירת תמונה מלאה יותר של ההיסטוריה הפולנית-יהודית ושל היחסים הפולניים-יהודיים התאפשרה הודות למאמצם של מוסדות, ארגונים ואנשים פרטיים רבים. מאחר והנושא עצמו רחב כל-כך, רשימת הנושאים האפשריים למחקר אינסופית. משאבים רבים התקבלו מהפורטל Polin ומהפורטל של הקהילה היהודית Jewish.org.pl. פרויקטים אחרים שהשתתפו הם www.izrael.badacz.org, Diapozytyw (מכון אדם מיצקביץ') ולבסוף המכון היהודי ההיסטורי.

השטעטל הווירטואלי אינו אתר אינטרנט רגיל אלא קהילה אותה אתה יוצר. צלם תמונות והעלה אותן לאתר, אסוף מזכרות היסטוריות, הקשב לעדויות והחלף מידע עם משתמשים אחרים. עזור לנו להפוך את "השטעטל הווירטואלי" לרשת מקיפה, עבור כל מי שמעוניין להבין את ההיסטוריה הפולנית-יהודית המורכבת.